Biên phiên dịch tiếng Hàn

Tổng Công Ty Cổ Phần Bảo Hiểm Ngân Hàng TMCP Công Thương Việt Nam

View: 226

Update day: 14-04-2024

Location: Ha Noi

Category: Insurance Interpreter / Translator Finance / Bank / Stock

Position: Nhân viên

Salary: Cạnh tranh

Experience: 2 - 5 Năm

Đang tải ...

Job description

  • Phiên dịch trong các cuộc họp Hội đồng quản trị VBI; họp giữa thành viên VBI với thành viên HĐQT người Hàn Quốc. Tần suất khoảng 2 lần/tháng.
  • Dịch song ngữ Việt - Hàn các báo cáo nội bộ của VBI cho thành viên HĐQT người Hàn Quốc: tần suất khoảng 1-2 báo cáo/tháng; Báo cáo (Tháng/Quý/Bán niên/Năm) và những tài liệu khác theo yêu cầu.
  • Dịch các tài liệu tham khảo của đối tác Hàn Quốc sang tiếng Việt cho BLĐ và các Ban thuộc Trụ sở chính: tần suất khoảng 1-2 tài liệu/Quý.
  • Thực hiện phiên dịch các báo cáo điều tra thị trường theo yêu cầu của thành viên HĐQT người Hàn Quốc (VD: Thị trường bảo hiểm phi nhân thọ VN, các nội dung liên quan đến pháp luật như luật bảo hiểm, luật doanh nghiệp....)
  • Tham gia tổ chức Steering Committe (1 năm/ lần) giữa Bảo hiểm Hyundai – VBI.
  • Phối hợp hỗ trợ các công ty thành viên trên toàn hệ thống trong việc khai thác những dịch vụ bảo hiểm cho nhóm khách hàng doanh nghiệp FDI (Thực hiện khi phát sinh yêu cầu).
  • Thực hiện các nhiệm vụ theo phân công của Thành viên HĐQT người Hàn Quốc: Cùng TV HĐQT làm việc với đối tác doanh nghiệp FDI Hàn Quốc, trao đổi về các dự án bảo hiểm; Thực hiện nhiệm vụ Marketing với DN FDI Hàn Quốc theo phân công.
  • Một số công việc thư ký khác cho Thành viên HĐQT người Hàn Quốc.
  • Các công việc khác được giao.

Job requirement

  • Tốt nghiệp đại học các chuyên ngành, tiếng Hàn dịch, nói thông thạo.
  • Năng động, tác phong chuyên nghiệp, kỹ năng giao tiếp, thuyết trình tốt.
  • Ngoại hình tốt, giao tiếp tốt.
  • Khả năng làm việc độc lập/ theo nhóm tốt, có tinh thần trách nhiệm cao
  • Ưu tiên nữ
  • Ưu tiên ứng viên học tập/làm việc tại Hàn Quốc.

Job benefit

  • Laptop
  • Chế độ bảo hiểm
  • Du Lịch
  • Phụ cấp
  • Du lịch nước ngoài
  • Đồng phục
  • Chế độ thưởng
  • Chăm sóc sức khỏe
  • Đào tạo
  • Tăng lương
  • Công tác phí
  • Nghỉ phép năm
Đang tải ...

Deadline: 14-05-2024

Click to apply for free candidate

Apply

Đang tải ...
Đang tải ...

SIMILAR JOBS

Đang tải ...
Đang tải ...