Russian Interpreter / Thông Dịch Tiếng Nga (Part-Time)

오류

☞ FV Hospital

전망: 214

갱신일: 04-05-2024

위치: Ho Chi Minh

범주: 통역사 / 번역사 컨설팅 / 고객 서비스 건강 / 의료

수평: Nhân viên

봉급: 18 Tr - 22 Tr VND

교육: Đại học

경험: 2 - 3 Năm

Đang tải ...

업무 설명서

1. Assist Russian patients during their visit at FV (OPD and IPD)

- Welcome and guide new Russian patient

- Help them to fill in the registration form

- Guide them to use the patient card and advice them to book appointment before coming

- Reconfirm the appointment for them

- Assist Russian patient during their visit at FVH

- Support FVH information for Russian patients

- Escort patient to go to the right department for consultation

- Escort patient for doing the test prescribed by doctor

- Escort patient for buying the medicine if any

2. Translation/ interpretation

- Translate between doctor and patients and vice versa

- Translate what patients said about her/ his disease

- Translate all information about the diagnosis/ treatment given by doctor

- Interpreter all information (Admission procedure, insurance, pre-op, discharge, re-consultation, medication…) provided by FVH staffs to Russian patients

- Translate all notice or information when required

3. Phone duty

- Responsible for handling a duty phone

- Responsible for interpreting between FVH staffs and Russian patients when needed (especially during the nights and the weekends)

작업 요구 사항

1.Qualification: Bachelor Degree in Russian.

2.Experience: At least 3 year experienced as similar position

3.Skills and knowledge:

- Strong network with internal and external organizations

- Worked successfully with a diverse group of people

- Mastery of organizational skills

- Have the sense of Customer Service

- Ability to work under pressure and in an environment of a multi-national culture

- Mastery of effective communication skills to impact and influence people

4.Foreign language(s):

-Fluent in Russian (4 skills)

- Knowing English or French is an advantage

직업 혜택

  • Chế độ bảo hiểm
  • Du Lịch
  • Chế độ thưởng
  • Chăm sóc sức khỏe
  • Đào tạo
  • Tăng lương
Đang tải ...

마감 시간: 03-06-2024

무료 후보 신청 클릭

대다

Đang tải ...
Đang tải ...

동일한 작업

Đang tải ...
Đang tải ...